The Bohemian Switzerland National Park 2016

Národní park České Švýcarsko (NPČS) – tạm dịch là Công viên Quốc gia Séc – Thuỵ sĩ (tiếng Anh là The Bohemian Switzerland National Park) là một trong bốn công viên quốc gia của Cộng hoà Séc.
NPČS nằm ở khu vực Děčín giữa các vùng Hřensko, Chřibská và làng Brtníky. Diện tích NPČS là 79,23 km2. NPČS nổi tiếng với các thành sa thạch độc đáo, các tháp đá, cổng, khe núi và các mê cung được tạo thành từ kết quả của sự xói mòn trầm tích biển từ kỷ Phấn trắng. Di sản thiên nhiên được coi là biểu tượng của NPČS là cổng Pravčická brána. (Hjc, tôi dịch sơ lược thế, nếu nghe không giống tiếng Việt lắm thì mọi người góp ý tôi nhé.)

Lại thêm một mùa hè nữa em đảm nhiệm thay mẹ trông nom cửa hàng. Hè vừa qua tôi cũng bận nên không đến thăm em thường xuyên. Khi mẹ từ VN quay trở lại Séc mới là lúc em được nghỉ ngơi. Muốn bù đắp cho em nên tôi dẫn em đi du lịch. Hiện giờ đi chơi xa lâu ngày cũng khó vì chỉ còn vài ngày nữa là em lên trường đón năm học mới. Sau khi cùng nhau bàn bạc, chúng tôi quyết định đi NPČS

Do thời gian hạn hẹp (ơn giời là đi chơi có 1 ngày) nên chúng tôi không đi hết được NPČS. Ngày hôm đó chúng tôi đi bộ được tổng cộng 15 km. Vừa đi bộ, vừa ngắm cảnh, nghỉ ngơi, hoà mình vào thiên nhiên và tất nhiên cũng không quên nhiệm vụ tự sướng mọi lúc mọi nơi.

Continue reading

Advertisement

Nướng thịt nhà Lena 2008


Ngày đó là nhà Lena, còn ngày nay là nhà của Bằngù. Một buổi chiều đẹp trời như bao buổi chiều khác, cũng chẳng biết lí do tại sao hay như thế nào mà tụi tôi đến nhà Na nướng thịt nữa 😦 Hồi đó Na khá là kiêu nên tụi tôi cũng chưa thân nhau lắm 😀

Lịch sử tôi và Na quen nhau cũng không đến nỗi khó nhớ lắm. Tôi và Na là bạn học cùng khoá. Na học lớp F còn tôi học lớp C. Mà tụi lớp F thì dở dở ương ương lắm, dị cũng dị thường thôi rồi. Mà ngồi nghĩ đến giờ tỗi vẫn không nhớ ra là tại sao chúng tôi lại nướng thịt ở nhà Na…!!! Thôi kệ, full album Nướng thịt nhà Lena 2008 trên flickr.

Bồ công anh thăm Teplice 2008


Đây là cô bạn thân của tôi mà cách đây mấy hôm vừa lấy chồng. Những năm 200x vẫn còn ít bạn bè VN đồng lứa nên có/kiếm được người bạn là rất khó. Thời xưa có quen nhau cũng chỉ qua Yahoo. Lidé (forum chat của Séc) và viết blog.

Tôi và Huyền quen nhau khi viết blog myOpera. Hồi xưa 2 chúng tôi cũng là những blogers khá nổi trong cộng đồng myOpera Việt. Ngày đấy Huyền còn ở Lovosice. Tôi respect Huyền ở cái tính tự giác – tự lập. Lên đại học là Huyền cũng đi làm thêm luôn. Huyền không lươn lẹo, là người thẳng tín, giàu tình cảm.

Continue reading