Korejská kuchyně – 6/2017

Gần 2 tuần lo lắng, chạy đôn đáo lo giấy tờ và materiály để chuẩn bị cho cái event Korejská kuchyně – cuối cùng cũng đã thành công tốt đẹp! Trong tháng 6 này có quá nhiều các sự kiện quan trọng mà tôi phải làm và tham gia. Thôi thì lại tự động viên bản thân và cố gắng vượt qua. Cảm giác thời gian cuối quá nhiều áp lực và việc gì cũng đến tay. Lưu lại một chút ảnh trong ngày của sự kiện:

Toàn cảnh của hội trường

Continue reading

Chia tay Troja 2010


Ngày đấy tôi ở ký túc xá Troja. Bạn cùng phòng của tôi là Dũng – cậu bạn cùng trường Gymnazium Teplice. Dũng học siêu giỏi, chăm chỉ. Năm đấy nó yêu Huyền Olli nên tôi sướng vãi vật ra bởi vì nó ở bên nhà Huyền suốt thành ra một mình tôi sử dụng cả căn phòng 😀 Nói về chỗ ở thì chắc kolej Troja là chuẩn nhất – rộng rãi, buňky thiết kế theo chữ H nên coi như có không gian riêng và không bị průchozí. Tầng hầm là menza (căng tin) nên bữa trưa là không phải lo nấu nướng. Phía dưới có sân chơi, sân tập, bóng bàn, sàn nhạc, internet thì nhanh khủng khiếp (kolej của UK Matfyz mà 😛 ) Trong kolej đấy còn có Tiệp, Tuấn, Indy nên cả lũ cũng tụ tập suốt 👿 Trước ngày dọn trả phòng tôi đã chụp ít ảnh và quay một số video kỷ niệm. Full album Chia tay Troja 2010 xem trên flickr.

Tiếng chuông cuối cùng 2009


Tiếng Séc còn được gọi là Poslední zvonění, nói về sự chia tay tuổi học sinh – tốt nghiệp cấp 3. Trường học Séc khác với Việt Nam ở chỗ là họ dùng hệ thống chuông điện thông báo về giờ ra chơi, vào lớp, tan học… thay cho tiếng trống trường. Tiếng chuông cuối cùng được tôi dịch đúng từng từ và cũng có thể hiểu theo nghĩa đen luôn – đó là tiếng chuông mà tụi tôi nghe thấy lần cuối, chia tay với mái trường cấp 3. Ngày đấy chúng tôi được phép „làm loạn trong khuôn khổ“. Được quậy phá trong trường, tô vẽ, phịt nước, bắt nạt tụi học sinh lớp dưới và đòi tiền bảo kê 😀

Thấm thoát 8 năm trôi qua, tôi chưa đi họp lớp được buổi nào 😦 Nhớ không lầm tụi nó cũng tổ chức họp lớp 1-2 lần rồi thì phải ?!? 😥 Nhiều chuyện đã xảy ra… giờ thì mọi thứ đã ok rồi… từ giờ sẽ chỉ có thuận… sẽ viên mãn… còn không ta sẽ nghịch thiên… (dạo này đọc tiên hiệp nhiều quá 😀 ) Full album Poslední zvonění 2009 xem trên flickr.

Câu cá trên sông Vltava 2011


Năm 2011 cũng là lần đầu tiên tôi được (trải nghiệm cảm giác) câu cá. Ở bên Séc, để có thể đi câu bạn phải có… giấy phép câu cá (thi thố đàng hoàng) 😀 Người câu phải tham gia khóa học để biết về các loài cá nói chung, rồi phải tuân thủ các điều luật như là bắt được cá nhỏ thì phải thả lại, rồi khi câu được cá thì phải để vào cái lồng dưới nước, câu được con nào thì phải ghi vào sổ con đấy, không được câu quá bao nhiêu con gì gì gì đấy… blablabla… Đó là một số điều cơ bản mà Nguyên – cậu bạn có giấy phép câu cá  – dặn dò mấy anh em tụi tôi trước khi câu.

Hôm đấy có tôi, Nguyên Bùi, Duy LêNgọc. Bọn tôi cũng có quay lại video làm kỷ niệm. Buồn cười là video này chỉ mang tính chất tình bạn, vui chơi giải trí dã ngoại etc. Vậy mà hôm nọ sau bao năm tôi vô tình lục lại thì thấy có đến hơn 40 nghìn lượt views, trong đó là comments ném đá chửi bới của các anh hùng bàn phím 😆 Đọc mà thấy hài 👿 Full album Câu cá trên sông Vltava 2011 xem trên flickr.

Jump park Zličín – xuân 2017


Lần đầu tiên tôi đi nhảy tưng tửng lên trời theo đúng nghĩa đen 👿 Lúc đầu nghĩ chơi có 1 tiếng thì chẳng bõ. Nhưng sau khi vào chơi đùa chạy nhảy chắc được tầm 10 phút là tôi lăn đùng ra thở hồng hộc, tưởng rằng mình sắp chết 😥

Sau những ngày làm việc mệt mỏi thì chọn Jump park để xả stress là đúng đắn. Lần sau tôi muốn dẫn em và ngỗng đi cùng. Lần đi chơi này là đi cùng với hội Toàn và hội Toản. Nếu tụi nó không rủ đi chắc tôi cũng lại như mọi ngày về nhà làm lon bia rồi lăn ra giường ngủ ngay và luôn 😀

Video với ảnh dạng slow motion thì có Thành nó chụp và quay mà giờ vẫn chưa thấy đâu. Tôi tự quay thì đã sửa thành 1 Trailer và úp mì ăn liền rồi 😀

Thủ tục đăng ký kết hôn tại Séc – Uzavření manželství pro cizince v ČR

Đang tự hỏi và làm giấy tờ cho bản thân nên tiện thể tôi viết luôn về chủ đề Các thủ tục cần làm/cần chuẩn bị trước khi đi ra ủy ban đăng ký kết hôn. Các từ khóa mà chúng ta cần tra là Magistrat města, Matrika, Uzavření manželství, Správní poplatky.

Đầu tiên là chúng ta phải gọi điện (hoặc ra tận nơi) Magistrát města – Tòa thị chính thành phố để hỏi về các thủ tục giấy tờ cần thiết. Họ sẽ tư vấn và chỉ cho chúng ta sang oddělení matrika – nơi đăng ký/công chứng. Tùy theo từng trường hợp các thủ tục và giấy tờ cần chuẩn bị sẽ khác nhau.

  • Nếu bạn có quốc tịch rồi thì mọi thứ sẽ đơn giản hơn. Chỉ cần mang theo Občanský průkaz (Chứng minh thư) và Rodný list (Giấy khai sinh). Không bị mất lệ phí khi đăng ký kết hôn.
  • Còn nếu bạn là người ngoại quốc thì cần ra Phòng lãnh sự xin họ cấp cho giấy Vysvědčení o právní způsobilosti (tiếng Việt hình như mẫu đơn ấy gọi là Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn). Giấy này có hiệu lực trong nửa năm, nebo-li nếu bạn xin xong giấy này rồi thì max trong 6 tháng từ ngày được cấp giấy bạn phải đăng ký kết hôn 😀 Không thì sẽ mất công đi xin lại và lại mất xiền với sứ đấy 👿 Ngoài ra, vì là người ngoại quốc nên bạn phải có giấy chứng nhận là đã qua kì thi tiếng Séc nào đấy. Nếu bạn học hoặc ở đây từ nhỏ thì có thể mang các bảng kết quả học tập (vysvědčení), maturita, diplom atd. Giấy tờ tùy thân và giấy khai sinh (dịch sang tiếng Séc) là chắc chắn phải có rồi. Điều kiện cuối cùng là trước ngày đăng ký kết hôn, bạn phải ra sở cảnh sát ngoại kiều xin giấy chứng nhận về định cư của bạn (giấy chứng nhận Trvalý hoặc Dlouhodobý pobyt). Giấy chứng nhận pobyt không được cũ quá 7 ngày tính từ ngày muốn đăng ký kết hôn. Tiếng Việt tôi hơi lủng củng nên tôi giải thích thẳng luôn bằng ví dụ như thế này cho dễ hiểu: nếu bạn muốn kết hôn vào ngày 10.6. thì giấy chứng nhận pobyt đấy phải được cấp muộn nhất là ngày 4.6. Nếu bạn xin mùng 3.6. thì đến mùng 10.6. là 8 ngày rồi, suy ra tờ giấy đó không còn hiệu lực nữa 😦
  • Sau rồi chọn ngày giờ đăng ký với ủy ban, mang theo 2 svědky (người làm chứng) – ra ủy ban ký là xong – nên vợ nên chồng ❤

 

Nơi EET bắt đầu – 1.3.2017

Chiến dịch EET đợt 2 bắt đầu kể từ ngày hôm nay. Từ hôm qua và sáng nay tôi bị bom điện thoại dội vào đầu. Khách hàng là vậy, đặc biệt là người Việt. Lúc nào cũng nước đến chân, lần này là ngập đến tai mới nhảy. Họ đã có cả đống thời gian để chuẩn bị, để học cách sử dụng phần mềm, để gọi điện hỏi đáp tư vấn. Nhưng không, như thường lệ họ để đến tận ngày cuối cùng và rồi sau đó là lại kiểu văn trách thán là sao không nhấc máy, sao không xử lí ngay blablabla 😀 Thực ra họ thừa biết là sai nhưng tâm lí là cứ phải đè người khác đã xong tính tiếp 😆 Tôi cũng chỉ lắng nghe, chẳng nên tranh cãi đúng sai với khách hàng làm gì. Viết đến đoạn này thì lại nhớ đến bài viết sau:


Việc tranh giành cao thấp, phân định thắng thua là điều hết sức bình thường và quen thuộc trong cuộc sống này. Nhưng với 3 người dưới đây, thắng thua cao thấp không hề có chút gì ý nghĩa…

Continue reading